Como adicionar um usuário Linux Ubuntu a um grupo

Primeiro, se o grupo não existir, digite:

E então para adicionar um usuário Linux a um grupo existente digite:

group1 e group2 são os grupos que vc quer que o usuário username participe. Importante: se você rodar o comando sem o -a este irá remover o usuário de todos os grupos em que ele participa, exceto dos grupos group1 e group2

Para ver os grupos que um usuário faz parte:

Neste link tem tudo o que você precisa saber sobre usuários e grupos Linux:
https://wiki.archlinux.org/index.php/users_and_groups